Fum negru s-a ridicat miercuri seară de pe coșul Capelei Sixtine, semnalând că primul scrutin al conclavului nu a dus la alegerea unui nou papă, transmite BBC. Votul va continua mâine și în zilele următoare, dacă nu se ajunge la un rezultat.
Pentru lumea exterioară, singurul indiciu despre cum decurge conclavul este fumul care iese din coșul Capelei Sixtine, după arderea buletinelor de vot de la fiecare tur. Fumul negru indică faptul că nu a fost ales un papă. Fumul alb anunță că un nou Suveran Pontif a fost desemnat.
De obicei, noul papă apare pe balconul Bazilicii Sfântul Petru în decurs de aproximativ o oră de la alegere. Decizia este confirmată de cardinalul decan prin formula „Habemus Papam” – în traducere din latină, „Avem un Papă” – și îl prezintă pe noul pontif, rostind numele papal ales, care poate fi diferit de numele său de botez.
